호스피스와 완화 치료의 차이점

사람들은 종종 완화 치료와 호스피스 치료를 혼동합니다. 완화 치료 상담 후 호스피스 치료를 선택하는 경우가 있기는 하지만, 호스피스 치료의 서비스와 한계는 완화 치료와 상당히 다릅니다. 호스피스와 완화 치료의 차이점을 이해하기 위해 먼저 각각의 정의를 살펴보겠습니다.

• 완화 치료 중증 질환을 앓고 있는 사람들을 위한 포괄적인 의료 서비스입니다. 이러한 치료는 질병의 증상과 스트레스를 완화하는 데 중점을 둡니다. 목표는 환자와 가족 모두의 삶의 질을 향상시키면서 관련 질병을 최적으로 치료하는 것입니다.
• 수용소 이는 말기 질환을 앓고 있는 환자 중 더 이상의 진단 및 치료를 포기하고 편안한 삶에 집중하고자 하는 분들을 위한 특별 의료 혜택입니다. 연중무휴 24시간 운영되는 이 서비스는 의료진이 필요에 따라 자택을 방문하여 가족이나 간병인이 환자를 편안하게 돌볼 수 있도록 필요한 장비와 약품을 제공합니다.

두 치료법 모두 통증 및 증상 완화라는 공통된 목표를 가지고 있지만, 목표와 예후는 다릅니다. 완화 치료는 환자의 예후가 아닌 환자의 필요에 기반합니다. 따라서 나이와 질병의 진행 단계에 관계없이 모든 환자에게 적합하며, 완치 목적의 치료를 받는 중에도 제공될 수 있습니다. 완화 치료는 질병 치료를 위한 노력을 소홀히 한다는 의미가 결코 아닙니다. 호스피스는 완치를 목적으로 하지 않는 편안한 돌봄입니다. 호스피스 환자는 질병이나 상태를 치료하기 위한 추가적인 진단 절차나 치료를 받지 않기로 선택합니다.

오리지널 메디케어(파트 A 및 B) 또는 메디케어 어드밴티지 플랜에 가입되어 있다면 호스피스 서비스를 보장받으실 수 있습니다. 오리지널 메디케어 가입자의 경우, 담당 의사가 의학적으로 필요하다고 판단하면 완화 치료도 보장받으실 수 있습니다. 아스파이어 헬스 플랜 회원은 다른 전문 의료 서비스와 마찬가지로 완화 치료 관련 비용을 전액 보장받습니다. 이 서비스를 이용하기 위해 추가 비용을 지불할 필요가 없으며, 담당 의사를 바꾸거나 기존 치료를 중단할 필요도 없습니다. 완화 치료는 완치를 위한 치료와 동시에 받을 수 있습니다.

완화 치료팀은 포괄적인 증상 관리, 즉 삶의 질 향상에 중점을 둡니다. 이들은 암, 울혈성 심부전(CHF), 만성 폐쇄성 폐질환(COPD), 신장 질환, 파킨슨병, 알츠하이머병, 치매 또는 루게릭병(ALS)과 같은 신경계 질환 등 심각한 질병으로 인한 증상과 스트레스에 시달리는 사람들을 치료합니다. 최근 임상 연구, 특히 여러 학술지에 발표된 연구들은 다음과 같은 결과를 보여줍니다. 의학의 뉴 잉글랜드 저널연구 결과에 따르면 중증 질환 환자에게 완화 치료를 제공하면 그렇지 않은 환자보다 더 오래 사는 것으로 나타났습니다.

완화 치료팀은 모든 단계에서 여러분과 함께합니다. 몬터레이 카운티에서는 입원 및 외래 환자를 위한 완화 치료 서비스를 모두 이용하실 수 있습니다. 몬트레이 반도 지역사회 병원   살리나스 밸리 메모리얼 헬스케어 시스템완화 치료에 관심이 있으시면 의사에게 의뢰를 요청하거나 (855) 570-1600으로 Aspire Health Plan의 회원 서비스 팀에 전화하십시오.

H8764_MKT_완화.호스피스_블로그_0621_C